İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2026/343, K. 2026/917, T. 19.10.2026

T.C.
İSTANBUL
4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2026/343 Esas
KARAR NO : 2026/917

DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
DAVA TARİHİ : 16/04/2026
KARAR TARİHİ : 19/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Yaralamalı trafik kazası nedeniyle 750.000,00 TL manevi tazminatın işleten/sürücü yönünden olay tarihinden, sigorta şirketi yönünden (kasko sigorta poliçesinde yer alan teminat limiti ile sınırlı olmak üzere) temerrüt tarihinden itibaren işletilecek avans faizi, yargılama giderleri ve avukatlık ücretiyle birlikte tahsilini talep etmiş ise de, davacı vekili yine mahkememize sunmuş olduğu 13/10/2026 tarihli dilekçesi ile davadan feragat ettiklerini bildirmiştir.
Davalı vekilleri ayrı ayrı sundukları dilekçeler ile davacıdan yargılama gideri ve vekalet ücreti taleplerinin olmadığını beyan etmişlerdir.
Davalı ... Sigorta vekili ise mahkememize sunmuş olduğu 13/10/2026 tarihli dilekçesinde arabuluculuk ücretinin taraflarına yükletilmesini talep etmiştir.
Davacı vekilinin vekaletnamesinin incelenmesinde davadan feragat yetkisi bulunduğu anlaşılmakla, davanın feragat nedeniyle reddine karar verilerek aşağıdaki hüküm tesis edilmiştir.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
1-Davanın feragat nedeniyle reddine,
2-Harçlar Kanununca alınması gerekli 732,00 TL ilam harcının peşin yatırılan 2.561,62 TL harçtan mahsubu ile fazla yatırılan 1.829,62 TL harcın karar kesinleştiğinde ve talep edildiğinde davacıya iadesine,
3-6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/A-13,14. Maddeleri ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği 26.maddesi gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 4.600,00 TL arabuluculuk ücretinin davalı ... Sigorta A.Ş'den alınarak hazineye gelir kaydedilmesine,
4-Taraf vekillerinin beyanları doğrultusunda leh ve aleyhlerine avukatlık ücretine hükmedilmesine yer olmadığına,
5-Taraflarca yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerlerinde bırakılmasına, kullanılmayan bakiye gider avansının karar kesinleştiğinde davacıya iadesine,
Dair tebliğ tarihinden itibaren iki haftalık yasal süresi içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf yolu açık olmak üzere tarafların yokluklarında dosya üzerine yapılan inceleme sonucunda karar verildi. 19/10/2026


Katip
¸e-imzalıdır


Hakim
¸e-imzalıdır